Prepis rovnomennej divadelnej hry Karla Čapka, ktorú uvádzalo naše Národné divadlo v roku 1937. V bližšie neurčenej zemi sa rozmohla epidémia tzv. Bielej choroby, ktorá postihuje iba starších ľudí. Proti tejto zhubné skaze zatiaľ na svete neexistuje účinný liek. Na štátnej kliniku vedenú dvorným radou prof. Sigeliem prichádza doktor Galén. Tento pokladničné lekár chudobných pacientov objavil postup liečenia biele choroby, ktorý ale úzkostlivo chráni. Ako lekár na fronte v zákopoch videl príliš veľa mŕtvych, a preto si vyhradzuje podmienku trvalého mieru na celom svete. Tým ztropí škandál, pretože diktátor tohto štátu zbrojí a pripravuje sa na výbojnú vojnu proti menšiemu susednému štátu.